1 - É possível remover o recurso de plano de ação das conversas 1:1s?
Não é possível. O recurso é fixo.
2 - Temos integração com o google agenda?
Não é bem integração com agenda do google, mas quando você recebe um convite de conversa 1-1, você pode adicionar o compromisso a sua agenda. A possibilidade de fazer isso aparece no próprio email do convite da conversa.